Sentence

島を出る手だてはありません。

(しま)()()だてはありません。
There's no way off the island.
Sentence

テッドは時計の修理が上手い。

テッドは時計(とけい)修理(しゅうり)上手(うま)い。
Ted is handy at repairing watches.
Sentence

あなたはテニスが上手ですか。

あなたはテニスが上手(じょうず)ですか。
Are you good at tennis?
Sentence

聴衆は演奏者に拍手を送った。

聴衆(ちょうしゅう)演奏者(えんそうしゃ)拍手(はくしゅ)(おく)った。
The audience applauded the performer.
Sentence

新しい切手が来週発行される。

(あたら)しい切手(きって)来週(らいしゅう)発行(はっこう)される。
New stamps will be issued next month.
Sentence

誰も僕を相手にしてくれない。

(だれ)(ぼく)相手(あいて)にしてくれない。
Nobody cares for me.
Sentence

誰か女性の相手が欲しかった。

(だれ)女性(じょせい)相手(あいて)()しかった。
He wanted female companionship.
Sentence

誰がこの手紙を書きましたか。

(だれ)がこの手紙(てがみ)()きましたか。
Who wrote this letter?
Sentence

その歌手は若者に人気がある。

その歌手(かしゅ)若者(わかもの)人気(にんき)がある。
That singer is very popular with young people.
Sentence

私たちは手のうちようが無い。

(わたし)たちは()のうちようが()い。
We can do nothing about it.