This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

絹は手触りが柔らかい。

(きぬ)手触(てざわ)りが(やわ)らかい。
Silk feels soft.
Sentence

この布は手触りが柔らかい。

この(ぬの)手触(てざわ)りが(やわ)らかい。
This cloth feels soft.
Sentence

このタオルは手ざわりが悪い。

このタオルは()ざわりが(わる)い。
This towel is harsh to the touch.
Sentence

この布は滑らかな手触りです。

この(ぬの)(なめ)らかな手触(てざわ)りです。
This cloth feels smooth.
Sentence

その紙はどんな手触りですか。

その(かみ)はどんな手触(てざわ)りですか。
How does the paper feel?
Sentence

彼女の髪は絹のようなてざわりがする。

彼女(かのじょ)(かみ)(きぬ)のようなてざわりがする。
Her hair feels like silk.
Sentence

絹は手触りが柔らかくすべすべしている。

(きぬ)手触(てざわ)りが(やわ)らかくすべすべしている。
Silk feels soft and smooth.
Sentence

この布はビロードのような手ざわりがする。

この(ぬの)はビロードのような()ざわりがする。
This cloth feels like velvet.
Sentence

これは手触りが柔らかくて、なめらかですね。

これは手触(てざわ)りが(やわ)らかくて、なめらかですね。
This feels soft and smooth.
Sentence

赤ん坊のほっぺたはビロードのような手触りがする。

(あか)(ぼう)のほっぺたはビロードのような手触(てざわ)りがする。
Little babies' cheeks feel like velvet.