Sentence

あちらへつき次第お手紙を差し上げます。

あちらへつき次第(しだい)手紙(てがみ)()()げます。
I'll write you as soon as I arrive there.
Sentence

「彼は昨日手紙を書きましたか」「はい」

(かれ)昨日(きのう)手紙(てがみ)()きましたか」「はい」
"Did he write a letter yesterday?" "Yes, he did."
Sentence

彼は彼女からの手紙を怒って引きさいた。

(かれ)彼女(かのじょ)からの手紙(てがみ)(おこ)って()きさいた。
He angrily tore up the letter from her.
Sentence

来る日も来る日も私は彼女に手紙を書いた。

(きた)()()()(わたし)彼女(かのじょ)手紙(てがみ)()いた。
I wrote her a letter every day.
Sentence

問題は彼がその手紙を読むかどうかである。

問題(もんだい)(かれ)がその手紙(てがみ)()むかどうかである。
The point is whether he will read the letter.
Sentence

母には月に一回手紙を書くようにしている。

(はは)には(つき)(いち)(かい)手紙(てがみ)()くようにしている。
I make a point of writing to my mother once a month.
Sentence

彼女は彼からの手紙を何度も何度も読んだ。

彼女(かのじょ)(かれ)からの手紙(てがみ)(なん)()(なん)()()んだ。
She read his letter again and again.
Sentence

彼女は手紙を書くこつを知っているようだ。

彼女(かのじょ)手紙(てがみ)()くこつを()っているようだ。
She seems to know the art of writing letters.
Sentence

彼女はその手紙を何度も何度も読み返した。

彼女(かのじょ)はその手紙(てがみ)(なん)()(なん)()()(かえ)した。
She read the letter over and over again.
Sentence

彼女はうまく弟からその手紙を取り上げた。

彼女(かのじょ)はうまく(おとうと)からその手紙(てがみ)()()げた。
She coaxed the letter out of her brother.