Sentence

私は姉がその手紙をひきさくのを見た。

(わたし)(あね)がその手紙(てがみ)をひきさくのを()た。
I saw my sister tear up the letter.
Sentence

私は君にこの手紙を読んでもらいたい。

(わたし)(きみ)にこの手紙(てがみ)()んでもらいたい。
I want you to read this letter.
Sentence

私は英語で書かれた手紙をうけとった。

(わたし)英語(えいご)()かれた手紙(てがみ)をうけとった。
I received a letter written in English.
Sentence

私はこの手紙の意味が全くわからない。

(わたし)はこの手紙(てがみ)意味(いみ)(まった)くわからない。
I can't make any sense of this letter.
Sentence

私はいつもペンで手紙を書いています。

(わたし)はいつもペンで手紙(てがみ)()いています。
I always write letters with pen and ink.
Sentence

今私はその手紙を身につけていません。

(いま)(わたし)はその手紙(てがみ)()につけていません。
I don't have the letter on me now.
Sentence

向こうに着いたらすぐ手紙をください。

()こうに()いたらすぐ手紙(てがみ)をください。
I want you to write to me as soon as you get there.
Sentence

君は彼に手紙を書かなかったのですか。

(きみ)(かれ)手紙(てがみ)()かなかったのですか。
Didn't you write a letter to him?
Sentence

我々はすぐに手紙の返事を受け取った。

我々(われわれ)はすぐに手紙(てがみ)返事(へんじ)()()った。
We received an immediate answer to our letter.
Sentence

一人で行く代わりに私は手紙を送った。

(いち)(にん)()()わりに(わたし)手紙(てがみ)(おく)った。
Instead of going myself, I sent a letter.