Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

26 entries were found for 手当.

Sentence
Sentence

その男はこの種の傷の手当に慣れていた。

その男(おとこ)はこの種(たね)の傷(きず)の手当(てあて)に慣(な)れていた。
The man was used to treating this kind of wound.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は手あたり次第に小説を読んだものだ。

私(わたし)は手(て)あたり次第(しだい)に小説(しょうせつ)を読(よ)んだものだ。
I used to read novels at random.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は手当たり次第に小説を読んだものだ。

僕(ぼく)は手当(てあて)たり次第(しだい)に小説(しょうせつ)を読(よ)んだものだ。
I used to read novels at random.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生、この子に応急手当をしてください。

先生(せんせい)、この子(こ)に応急(おうきゅう)手当(てあて)をしてください。
Doctor, please give this child first aid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もとは手当たり次第に小説を読んだものだ。

もとは手当(てあて)たり次第(しだい)に小説(しょうせつ)を読(よ)んだものだ。
I used to read novels at random.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の手当について騒ぎ立てました。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の手当(てあて)について騒(さわた)ぎ立()てました。
She made a fuss about her benefits.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当時私は手当たり次第に小説を読んだものだ。

当時(とうじ)私(わたし)は手当(てあて)たり次第(しだい)に小説(しょうせつ)を読(よ)んだものだ。
I used to read novels at random in those days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。

この講座(こうざ)では応急(おうきゅう)手当(てあて)の基本的(きほんてき)な技能(ぎのう)を教(おし)えます。
This course teaches basic skills in First Aid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

労働者側の要求は超過勤務手当のことが中心となった。

労働者側(ろうどうしゃがわ)の要求(ようきゅう)は超過(ちょうか)勤務(きんむ)手当(てあて)のことが中心(ちゅうしん)となった。
The workers' demands centered around overtime pay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手当たり次第に買物をするのはやめたほうがいいですよ。

手当(てあて)たり次第(しだい)に買物(かいもの)をするのはやめたほうがいいですよ。
You had better stop buying things at random.
Full Entry ➤