Sentence

二人は手をつないで歩いています。

()(にん)()をつないで(ある)いています。
The couple is walking hand in hand.
Sentence

その新婚夫婦は手をつないで歩いた。

その新婚(しんこん)夫婦(ふうふ)()をつないで(ある)いた。
The newly married couple walked hand in hand.
Sentence

あなたたちは手をつないで歩きますか。

あなたたちは()をつないで(ある)きますか。
Do you walk hand in hand?
Sentence

ジョンとメアリーはいつも手をつないで歩く。

ジョンとメアリーはいつも()をつないで(ある)く。
John and Mary always walk hand in hand.
Sentence

幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。

幼稚園児(ようちえんじ)たちは()をつないで公園(こうえん)(なか)(ある)いていた。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.
Sentence

私はジョンとメアリーが手をつないで歩いているのを見た。

(わたし)はジョンとメアリーが()をつないで(ある)いているのを()た。
I watched John and Mary walking hand in hand.
Sentence

私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。

(わたし)はジムとメアリーが()をつないで公園(こうえん)散歩(さんぽ)しているのを目撃(もくげき)した。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.
Sentence

ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。

ねえ(はちす)、お(ねえ)さんが()をつないであげようか?キミは毎年(まいとし)すぐにはぐれちゃうもんね。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.