Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

9 entries were found for 手を取る.

Sentence
Sentence

彼は彼女の手を取った。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の手(て)を取(と)った。
He took her by the hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私の手を取った。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の手(て)を取(と)った。
She took my hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は手を取って彼を案内した。

私(わたし)は手(て)を取(と)って彼(かれ)を案内(あんない)した。
I led him by the hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは手に手を取っていった。

彼(かれ)らは手(て)に手(て)を取(と)っていった。
They went hand in hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通りを渡るとき妹の手を取った。

通(とお)りを渡(わた)るとき妹(いもうと)の手(て)を取(と)った。
I took my little sister by the hand when we crossed the street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、その幼い少女の手を取った。

私(わたし)は、その幼(おさな)い少女(しょうじょ)の手(て)を取(と)った。
I took the little girl by the hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私の手を取りそしてその手をきつく握り締めた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の手(て)を取(と)りそしてその手(て)をきつく握(にぎ)り締(し)めた。
She took hold of my hand and held it tightly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はおばあさんの手を取って教会まで連れていきました。

彼女(かのじょ)はおばあさんの手(て)を取(と)って教会(きょうかい)まで連(つ)れていきました。
She led the old woman to the church by the hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

気まずい沈黙の後、ビルは彼女の手を取って上の階へ引っ張って行った。

気(き)まずい沈黙(ちんもく)の後(のち)、ビルは彼女(かのじょ)の手(て)を取(と)って上(うえ)の階(かい)へ引(ひぱい)っ張()って行()った。
After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs.
Full Entry ➤