Menu toggle

Search Results

9 entries were found for 手を取る.

Sentence
Sentence

彼は彼女の手を取った。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の手(て)を取(と)った。
He took her by the hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私の手を取った。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の手(て)を取(と)った。
She took my hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は手を取って彼を案内した。

私(わたし)は手(て)を取(と)って彼(かれ)を案内(あんない)した。
I led him by the hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは手に手を取っていった。

彼(かれ)らは手(て)に手(て)を取(と)っていった。
They went hand in hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通りを渡るとき妹の手を取った。

通(とお)りを渡(わた)るとき妹(いもうと)の手(て)を取(と)った。
I took my little sister by the hand when we crossed the street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、その幼い少女の手を取った。

私(わたし)は、その幼(おさな)い少女(しょうじょ)の手(て)を取(と)った。
I took the little girl by the hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私の手を取りそしてその手をきつく握り締めた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の手(て)を取(と)りそしてその手(て)をきつく握(にぎ)り締(し)めた。
She took hold of my hand and held it tightly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はおばあさんの手を取って教会まで連れていきました。

彼女(かのじょ)はおばあさんの手(て)を取(と)って教会(きょうかい)まで連(つ)れていきました。
She led the old woman to the church by the hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

気まずい沈黙の後、ビルは彼女の手を取って上の階へ引っ張って行った。

気(き)まずい沈黙(ちんもく)の後(のち)、ビルは彼女(かのじょ)の手(て)を取(と)って上(うえ)の階(かい)へ引(ひぱい)っ張()って行()った。
After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs.
Full Entry ➤