Sentence

私は無料で切符を手にいれた。

(わたし)無料(むりょう)切符(きっぷ)()にいれた。
I got the ticket for nothing.
Sentence

昨日新しい上着を手に入れた。

昨日(きのう)(あたら)しい上着(うわぎ)()()れた。
I got a new jacket yesterday.
Sentence

昨日チケット手に入れたんだ。

昨日(きのう)チケット(しゅ)()れたんだ。
I got tickets yesterday.
Sentence

競売でその絵画を手に入れた。

競売(きょうばい)でその絵画(かいが)()()れた。
I obtained the painting at an auction.
Sentence

ついに彼はお金を手に入れた。

ついに(かれ)はお(かね)()()れた。
He finally made money.
Sentence

彼は最近いい仕事を手に入れた。

(かれ)最近(さいきん)いい仕事(しごと)()()れた。
He got a nice job recently.
Sentence

彼はただでその本を手に入れた。

(かれ)はただでその(ほん)()()れた。
He got the book for nothing.
Sentence

彼はその車をただで手にいれた。

(かれ)はその(くるま)をただで()にいれた。
He got the car for nothing.
Sentence

切符を一枚、手に入れて下さい。

切符(きっぷ)(いち)(まい)()()れて(くだ)さい。
Please get me a ticket.
Sentence

私は新しいカメラを手に入れた。

(わたし)(あたら)しいカメラを()()れた。
I got a new camera.