- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
145 entries were found for 手に入れる.
Sentence
いったいぜんたいその帽子をどこで手に入れたのですか。
いったいぜんたいその帽子 をどこで手 に入 れたのですか。
Where on earth did you get that hat?
Sentence
訓練されたパイロットを手に入れるのは不可能に近かった。
It was next to impossible to get a trained pilot.
Sentence
ベティはほしいと思うものを何とかしていつも手に入れた。
ベティはほしいと思 うものを何 とかしていつも手 に入 れた。
Betty always managed to get what she wanted.
Sentence
東京では広いアパートなど手に入れるのはむずかしいのです。
Spacious apartments in Tokyo are hard to come by.
Sentence
そのコンサートのチケットをやっとのことで２枚手に入れた。
そのコンサートのチケットをやっとのことで２枚手 に入 れた。
I managed to acquire two tickets for the concert.
Sentence
あなたはどうやってこれらの珍しい本を手に入れたのですか。
あなたはどうやってこれらの珍 しい本 を手 に入 れたのですか。
How did you come by these rare books?
Sentence
そのリストに載っている本は日本で手に入れるのは難しいだろう。
そのリストに載 っている本 は日本 で手 に入 れるのは難 しいだろう。
The books which are on that list will be difficult to find in Japan.
Sentence
そのミュージカルの切符を手に入れるのに彼は１０ドルかかった。
そのミュージカルの切符 を手 に入 れるのに彼 は１０ドルかかった。
It cost him ten dollars to get the ticket for the musical.
Sentence
あなたはどのようにしてそれらの珍しい本を手に入れたのですか。
あなたはどのようにしてそれらの珍 しい本 を手 に入 れたのですか。
How did you come by those rare books?
Sentence
彼女がその秘密情報をどうして手に入れたのかどうしても分からない。
It beats me how she could have gotten that secret information.