Menu toggle

Search Results

1,995 entries were found for 所.

Sentence
Sentence

彼は不注意のせいで、足の骨を折った。

彼(かれ)は不注意(ふちゅうい)のせいで、足(あし)の骨(ほね)を折(お)った。
His carelessness cost him a broken leg.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は人に命令するようなところがある。

彼(かれ)は人(ひと)に命令(めいれい)するようなところがある。
He's got a commanding manner about him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は若いころは傲慢なところがあった。

彼(かれ)は若(わか)いころは傲慢(ごうまん)なところがあった。
When he was young, he had an arrogant air.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の敗因を私のせいだと責めた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の敗因(はいいん)を私(わたし)のせいだと責(せ)めた。
He accused me of his defeat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は市の中心部に事務所を持っている。

彼(かれ)は市(し)の中心部(ちゅうしんぶ)に事務所(じむしょ)を持(も)っている。
He has his office in town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は最後は刑務所に入ることになろう。

彼(かれ)は最後(さいご)は刑務所(けいむしょ)に入(はい)ることになろう。
He will end up in prison.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は最後に刑務所のやっかいになった。

彼(かれ)は最後(さいご)に刑務所(けいむしょ)のやっかいになった。
He ended up in jail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は今までのところ２軒の家を建てた。

彼(かれ)は今(いま)までのところ２軒(けん)の家(いえ)を建(た)てた。
He has built two houses so far.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は午前中は決して事務所にいません。

彼(かれ)は午前中(ごぜんちゅう)は決(けっ)して事務所(じむしょ)にいません。
He is never in the office in the morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は警察に偽りの名前と住所を告げた。

彼(かれ)は警察(けいさつ)に偽(いつわ)りの名前(なまえ)と住所(じゅうしょ)を告(つ)げた。
He gave the police a false name and address.
Full Entry ➤