Sentence

私はスキー中に2箇所も骨折した。

(わたし)はスキー(ちゅう)に2箇所(かしょ)骨折(こっせつ)した。
I broke my leg in two places during a skiing mishap.
Sentence

私の本当の住所は下記の通りです。

(わたし)本当(ほんとう)住所(じゅうしょ)下記(かき)(とお)りです。
My real address is as follows.
Sentence

私の新しい住所は、次の通りです。

(わたし)(あたら)しい住所(じゅうしょ)は、(つぎ)(とお)りです。
My new address is as follows.
Sentence

私の所にお茶を飲みにいらしゃい。

(わたし)(ところ)にお(ちゃ)()みにいらしゃい。
Come and have tea with me.
Sentence

私の事務所は5番街に面している。

(わたし)事務所(じむしょ)は5番街(ばんがい)(めん)している。
My office faces Fifth Avenue.
Sentence

私たちは全く共通のところがない。

(わたし)たちは(まった)共通(きょうつう)のところがない。
We have absolutely nothing in common.
Sentence

私たちは市内のある場所で会った。

(わたし)たちは市内(しない)のある場所(ばしょ)()った。
We met at a certain place in the city.
Sentence

私たちの事務所は町の中央にある。

(わたし)たちの事務所(じむしょ)(まち)中央(ちゅうおう)にある。
Our office is located in the center of the town.
Sentence

あの女の子は内気どころではない。

あの(おんな)()内気(うちき)どころではない。
That girl is far from being shy.
Sentence

仕事は速いところ片づけて遊ぼう。

仕事(しごと)(はや)いところ(かた)づけて(あそ)ぼう。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.