Sentence

彼女の住所を教えてくれませんか。

彼女(かのじょ)住所(じゅうしょ)(おし)えてくれませんか。
Will you give me her address?
Sentence

彼女の詩集が出版されたところだ。

彼女(かのじょ)詩集(ししゅう)出版(しゅっぱん)されたところだ。
A collection of her verses has just been published.
Sentence

彼を非難しているどころではない。

(かれ)非難(ひなん)しているどころではない。
I am far from blaming him.
Sentence

彼らは自分たちで土地を所有した。

(かれ)らは自分(じぶん)たちで土地(とち)所有(しょゆう)した。
They owned the lot between them.
Sentence

彼らは事故を悪天候のせいにした。

(かれ)らは事故(じこ)悪天候(あくてんこう)のせいにした。
They ascribed the accident to the bad weather.
Sentence

彼らは近所の人と良い間柄にある。

(かれ)らは近所(きんじょ)(ひと)()間柄(あいだがら)にある。
They have been on good terms with their neighbours.
Sentence

彼らは雨宿りをする場所を捜した。

(かれ)らは雨宿(あまやど)りをする場所(ばしょ)(さが)した。
They sought shelter from the rain.
Sentence

彼らはその場所に近づかなかった。

(かれ)らはその場所(ばしょ)(ちか)づかなかった。
They stayed away from the place.
Sentence

彼らはご近所と仲良くやっている。

(かれ)らはご近所(きんじょ)仲良(なかよ)くやっている。
They are on good terms with their neighbors.
Sentence

彼は貧乏なのを不幸のせいにする。

(かれ)貧乏(びんぼう)なのを不幸(ふこう)のせいにする。
He ascribes his poverty to bad luck.