This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日の朝、必ず事務所にきなさい。

明日(あした)(あさ)(かなら)事務所(じむしょ)にきなさい。
Come to the office tomorrow morning without fail.
Sentence

その依頼人は事務所へかけこんだ。

その依頼人(いらいじん)事務所(じむしょ)へかけこんだ。
The client went running into the office.
Sentence

本が読める場所を教えてください。

(ほん)()める場所(ばしょ)(おし)えてください。
Please tell me a place to read books.
Sentence

放射能が原子力発電所から漏れた。

放射能(ほうしゃのう)原子力(げんしりょく)発電所(はつでんしょ)から()れた。
The radioactivity leaked out of the nuclear power plant.
Sentence

ここは事故が起こった場所ですか。

ここは事故(じこ)()こった場所(ばしょ)ですか。
Is this the place where the accident happened?
Sentence

父は今ちょうど帰宅したところだ。

(ちち)(いま)ちょうど帰宅(きたく)したところだ。
Father has just come home.
Sentence

父はちょうど帰宅したところです。

(ちち)はちょうど帰宅(きたく)したところです。
My father has just come home.
Sentence

父はちょうど帰ってきたところだ。

(ちち)はちょうど(かえ)ってきたところだ。
My father has just come home.
Sentence

このソファーは場所を取りすぎる。

このソファーは場所(ばしょ)()りすぎる。
This sofa takes too much room.
Sentence

そのドアから台所へ出入りできる。

そのドアから台所(だいどころ)出入(でい)りできる。
The door gives access to the kitchen.