Sentence

お友達のところに招かれているの。

友達(ともだち)のところに(まね)かれているの。
I've been invited over to a friend's.
Sentence

ところで、お住まいはどこですか。

ところで、お()まいはどこですか。
By the way, where do you live?
Sentence

ちょうど宿題をすませたところだ。

ちょうど宿題(しゅくだい)をすませたところだ。
I have just finished my homework.
Sentence

この家は山田さんが所有している。

この(いえ)山田(やまだ)さんが所有(しょゆう)している。
This house belongs to Mr Yamada.
Sentence

友人を見送りに行ってきた所です。

友人(ゆうじん)見送(みおく)りに()ってきた(ところ)です。
I have been to see my friend off.
Sentence

野党は所得税減税法案を提出した。

野党(やとう)所得(しょとく)(ぜい)減税(げんぜい)法案(ほうあん)提出(ていしゅつ)した。
The opposition party put forward a bill to reduce income tax.
Sentence

夜中に台所で物が壊れる音がした。

夜中(やちゅう)台所(だいどころ)(もの)(こわ)れる(おと)がした。
I heard something crashing in the kitchen in the middle of the night.
Sentence

門のところで彼らに別れを告げた。

(もん)のところで(かれ)らに(わか)れを()げた。
I took my leave of them at the gate.
Sentence

木の上の猫が私の所へ降りてきた。

()(うえ)(ねこ)(わたし)(ところ)()りてきた。
The cat on the tree came down to me.
Sentence

あなたの住所を知らせてください。

あなたの住所(じゅうしょ)()らせてください。
Let me know your address.