Sentence

信ずるところに従って行動した。

(しん)ずるところに(したが)って行動(こうどう)した。
I acted upon what I believed.
Sentence

上着は肩の所がうまく合わない。

上着(うわぎ)(かた)(ところ)がうまく()わない。
The coat does not fit properly across the shoulders.
Sentence

すぐに新住所をお知らせ下さい。

すぐに(しん)住所(じゅうしょ)をお()らせ(くだ)さい。
Please be sure to let me know your new address soon.
Sentence

この住所まで、行ってください。

この住所(じゅうしょ)まで、(おこな)ってください。
Please take me to this address.
Sentence

このところ、とても忙しくてね。

このところ、とても(いそが)しくてね。
I'm very busy these days.
Sentence

諸君は英語を学ぶところですか。

諸君(しょくん)英語(えいご)(まな)ぶところですか。
Are you going to learn English?
Sentence

所有者の側には異存はなかった。

所有者(しょゆうしゃ)(がわ)には異存(いぞん)はなかった。
There was no objection on the part of the owner.
Sentence

自分の失敗を人のせいにするな。

自分(じぶん)失敗(しっぱい)(ひと)のせいにするな。
Don't blame others for your failure.
Sentence

ところで、予備の電池はあるの?

ところで、予備(よび)電池(でんち)はあるの?
By the way, do you have any spare batteries?
Sentence

事務所の方につないでください。

事務所(じむしょ)(ほう)につないでください。
Put on me to the office.