This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はテニス部に所属している。

彼女(かのじょ)はテニス()所属(しょぞく)している。
She belongs to the tennis club.
Sentence

このところ調子はいかがですか。

このところ調子(ちょうし)はいかがですか。
How have you been getting on?
Sentence

彼女の夫は刑務所に入っている。

彼女(かのじょ)(おっと)刑務所(けいむしょ)(はい)っている。
Her husband is in prison.
Sentence

それはジャックのせいではない。

それはジャックのせいではない。
That is no fault of Jack's.
Sentence

彼女の態度はよそよそしかった。

彼女(かのじょ)態度(たいど)はよそよそしかった。
Her manner was cold.
Sentence

ここに名前と住所を書きなさい。

ここに名前(なまえ)住所(じゅうしょ)()きなさい。
Fill in your name and address here.
Sentence

この地所は私の継母のものです。

この地所(じしょ)(わたし)継母(けいぼ)のものです。
This part of the land belongs to my stepmother.
Sentence

彼らは事務所に建て増しをした。

(かれ)らは事務所(じむしょ)()()しをした。
They built an extension to the office.
Sentence

彼らは近所の人たちと仲がよい。

(かれ)らは近所(きんじょ)(ひと)たちと(なか)がよい。
They are on good terms with their neighbors.
Sentence

デニスには粗暴なところがない。

デニスには粗暴(そぼう)なところがない。
Dennis doesn't have rough manners.