Sentence

食べ物が彼らの所へ運ばれた。

()(もの)(かれ)らの(ところ)(はこ)ばれた。
Some food was brought to them.
Sentence

場所を空けて下さいませんか。

場所(ばしょ)()けて(くだ)さいませんか。
Could you please make room for me?
Sentence

ところによりにわか雨が降る。

ところによりにわか(あめ)()る。
There are isolated rain showers.
Sentence

手荷物受取所で待っています。

手荷物(てにもつ)受取所(うけとりしょ)()っています。
I will be waiting for you at baggage claim.
Sentence

車に撥ねられるところだった。

(くるま)()ねられるところだった。
I was nearly hit by a car.
Sentence

うちでは朝食は台所で食べる。

うちでは朝食(ちょうしょく)台所(だいどころ)()べる。
We have breakfast in the kitchen.
Sentence

次の停留所で降りてください。

(つぎ)停留所(ていりゅうじょ)()りてください。
Get off at the next stop.
Sentence

事故が起こったところである。

事故(じこ)()こったところである。
An accident just happened.
Sentence

私は彼女の住所を知りません。

(わたし)彼女(かのじょ)住所(じゅうしょ)()りません。
I don't know her address.
Sentence

私たちは所定の場所で会った。

(わたし)たちは所定(しょてい)場所(ばしょ)()った。
We met at the designated spot.