Menu toggle

Search Results

1,995 entries were found for 所.

Sentence
Sentence

私がこのケースをあなたの所まで運びます。

私(わたし)がこのケースをあなたの所(ところ)まで運(はこ)びます。
I'll carry this case to your place.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市役所まで歩いてどのくらいかかりますか。

市役所(しやくしょ)まで歩(ある)いてどのくらいかかりますか。
How long does it take to walk to the city hall?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供を危険な場所へ行かせてはなりません。

子供(こども)を危険(きけん)な場所(ばしょ)へ行(い)かせてはなりません。
Don't let your children go to dangerous places.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これまでのところ新しい情報はありません。

これまでのところ新(あたら)しい情報(じょうほう)はありません。
So far there has been no news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

山国ほど天候の変わりやすいところはない。

山国(やまぐに)ほど天候(てんこう)の変(か)わりやすいところはない。
The weather is more changeable in mountain regions than in any other district.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

坂崎幸之助はアルフィーに所属しています。

坂崎(さかざき)幸之助(こうのすけ)はアルフィーに所属(しょぞく)しています。
Kounosuke Sakazaki belongs to "THE ALFEE".
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

裁判所は彼女に罰金を支払うように命じた。

裁判所(さいばんしょ)は彼女(かのじょ)に罰金(ばっきん)を支払(しはら)うように命(めい)じた。
The court decreed that she should pay the fine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

裁判所はその弁護士に証拠の提出を求めた。

裁判所(さいばんしょ)はその弁護士(べんごし)に証拠(しょうこ)の提出(ていしゅつ)を求(もと)めた。
The court called on the lawyer to give evidence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最寄りの駅から遠く離れた所にすんでいる。

最寄(もよ)りの駅(えき)から遠(とお)く離(はな)れた所(ところ)にすんでいる。
I live miles away from the nearest station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

座って休める静かな場所だけで良いのです。

座(すわ)って休(やす)める静(しず)かな場所(ばしょ)だけで良(よ)いのです。
A quiet place to sit and rest would be nice.
Full Entry ➤