Sentence

私は彼が野球をしているところを見た。

(わたし)(かれ)野球(やきゅう)をしているところを()た。
I saw him playing baseball.
Sentence

私は特に行きたいところはありません。

(わたし)(とく)()きたいところはありません。
I don't want to go anywhere in particular.
Sentence

私は職場から1時間の所に住んでいる。

(わたし)職場(しょくば)から1時間(じかん)(ところ)()んでいる。
I live an hour away from work.
Sentence

私は手紙を書いているところではない。

(わたし)手紙(てがみ)()いているところではない。
I am not writing a letter.
Sentence

それは見つけた所に置いておきなさい。

それは()つけた(ところ)()いておきなさい。
Leave it where you found it.
Sentence

私は近所の人と楽しい会話をしました。

(わたし)近所(きんじょ)(ひと)(たの)しい会話(かいわ)をしました。
I had an interesting conversation with my neighbor.
Sentence

私は駅から遠くないところに住みたい。

(わたし)(えき)から(とお)くないところに()みたい。
I want to live close to the station.
Sentence

私はドイツ語どころか英語も話せない。

(わたし)はドイツ()どころか英語(えいご)(はな)せない。
I cannot speak English, much less German.
Sentence

私はもう少しで優勝するところだった。

(わたし)はもう(すこ)しで優勝(ゆうしょう)するところだった。
I was within an ace of winning.
Sentence

私はちょうど仕事を終えたところです。

(わたし)はちょうど仕事(しごと)()えたところです。
I have just finished my work.