Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

152 entries were found for 所為.

Sentence
Sentence

お前のせいだぞ！

お前(まえ)のせいだぞ！
This is your fault.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は過労のせいで死んだ。

彼(かれ)は過労(かろう)のせいで死(し)んだ。
He died from overwork.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の失敗はジムのせいだ。

君(きみ)の失敗(しっぱい)はジムのせいだ。
You have Jim to thank for your failure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は雪のせいで遅刻した。

彼(かれ)は雪(ゆき)のせいで遅刻(ちこく)した。
He was late because of the snow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はガンのせいで死んだ。

彼女(かのじょ)はガンのせいで死(し)んだ。
She died of cancer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼も年のせいで弱くなった。

彼(かれ)も年(とし)のせいで弱(よわ)くなった。
He's become frail in his old age.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれを僕のせいにした。

彼(かれ)はそれを僕(ぼく)のせいにした。
He put the blame upon me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大雨のせいで車が故障した。

大雨(おおあめ)のせいで車(くるま)が故障(こしょう)した。
Because of heavy rain my car broke down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

失敗を彼女のせいにするな。

失敗(しっぱい)を彼女(かのじょ)のせいにするな。
Don't blame the mistake on her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは実際君の所為である。

それは実際(じっさい)君(きみ)の所為(しょい)である。
It is in fact your fault.
Full Entry ➤