Sentence

彼は失敗を不運のせいにした。

(かれ)失敗(しっぱい)不運(ふうん)のせいにした。
He attributed his failure to bad luck.
Sentence

彼は私のせいにしようとした。

(かれ)(わたし)のせいにしようとした。
He tried to put the blame on me.
Sentence

彼の失敗は無知のせいである。

(かれ)失敗(しっぱい)無知(むち)のせいである。
His failure is due to his ignorance.
Sentence

その事故は誰のせいでもない。

その事故(じこ)(だれ)のせいでもない。
Nobody was to blame for the accident.
Sentence

ごめんなさい。私のせいです。

ごめんなさい。(わたし)のせいです。
Sorry. It's all my fault.
Sentence

あなたの頭痛は過労のせいだ。

あなたの頭痛(ずつう)過労(かろう)のせいだ。
Your headache comes from overwork.
Sentence

彼女は失敗を悪運のせいにした。

彼女(かのじょ)失敗(しっぱい)悪運(あくうん)のせいにした。
She ascribed her failure to bad luck.
Sentence

彼は事故を悪天候のせいにした。

(かれ)事故(じこ)悪天候(あくてんこう)のせいにした。
He attributed the accident to the bad weather.
Sentence

彼はその誤りを私のせいにした。

(かれ)はその(あやま)りを(わたし)のせいにした。
He blamed me for the mistake.
Sentence

彼が失敗したのは怠けたせいだ。

(かれ)失敗(しっぱい)したのは(なま)けたせいだ。
His failure was due to his idleness.