Sentence

彼女はまもなく戻ってくるでしょう。

彼女(かのじょ)はまもなく(もど)ってくるでしょう。
She will come back before long.
Sentence

彼女はすぐに戻ってくると思います。

彼女(かのじょ)はすぐに(もど)ってくると(おも)います。
I think she will come back soon.
Sentence

明日ここへ戻ってくると彼は言った。

明日(あした)ここへ(もど)ってくると(かれ)()った。
He said that he would come back here tomorrow.
Sentence

彼はいつか日本に戻ってくるだろう。

(かれ)はいつか日本(にっぽん)(もど)ってくるだろう。
He will return to Japan some day.
Sentence

彼は2、3日後に戻ってくるでしょう。

(かれ)は2、3日後(にちご)(もど)ってくるでしょう。
He will be back in a couple of days.
Sentence

ハレー彗星は、2061年に戻ってくる。

ハレー彗星(すいせい)は、2061(ねん)(もど)ってくる。
Halley's Comet will come back in 2061.
Sentence

彼女は彼はすぐに戻ってくるよと言った。

彼女(かのじょ)(かれ)はすぐに(もど)ってくるよと()った。
She said he would be back right away.
Sentence

彼女がいつ戻ってくるかは分かりません。

彼女(かのじょ)がいつ(もど)ってくるかは()かりません。
I do not know when she will come back.
Sentence

彼等がいつ戻ってくるか知っていますか。

彼等(かれら)がいつ(もど)ってくるか()っていますか。
Do you know when they will be back?
Sentence

呪いはひな鳥のようにねぐらに戻ってくる。

(のろ)いはひな(どり)のようにねぐらに(もど)ってくる。
Curses, like chickens, come home to roost.