- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
687 entries were found for 戦.
Sentence
科学者たちはエイズ・ウイルスの拡散をくい止めようと戦っています。
Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.
Sentence
１９３９年には、１９１４年と同様、世界は戦争の危機に瀕していた。
１９３９年 には、１９１４年 と同様 、世界 は戦争 の危機 に瀕 していた。
In 1939, as in 1914, the world was on the brink of war.
Sentence
サダムが脅威でないなどと言うのは、赤がかった反戦運動の人達くらい。
サダムが脅威 でないなどと言 うのは、赤 がかった反戦 運動 の人達 くらい。
It's only the anti-war pinkos who say things like Saddam isn't a threat.
Sentence
戦争中多くの家族は蓄えのすべてを使い果たし、頼るものが無くなった。
Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on.
Sentence
彼は戦争中に東洋でかかったマラリアから、本当に回復してはいなかった。
He has never really got over malaria he caught in the East during the war.
Sentence
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
Sentence
彼は１９４１年にヨーロッパから帰ってきたが、その年に戦争が起こった。
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out.
Sentence
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
Sentence
新任の大使は休戦を推し進めて、これ以上の殺りくを終わらせるでしょう。
The new ambassador will push for a cease-fire to stop the killing.
Sentence
幾多、苦戦したのち、我々は勝利を収め、新政府を樹立することができた。
After having fought many hard battles, we were able to bring home the bacon and set up a new government.