Sentence

戦争がその国の富を減らした。

戦争(せんそう)がその(くに)(とみ)()らした。
The war diminished the wealth of the country.
Sentence

戦争がいつ終わるか言えない。

戦争(せんそう)がいつ()わるか()えない。
There is no telling when the war will end.
Sentence

戦勝を祝う祝賀会が開かれた。

戦勝(せんしょう)(いわ)祝賀会(しゅくがかい)(ひら)かれた。
Ceremonies were held to celebrate victories.
Sentence

戦時中政府は肉を配給にした。

戦時中(せんじちゅう)政府(せいふ)(にく)配給(はいきゅう)にした。
The government rationed meat during the war.
Sentence

戦いはその国に不利に進んだ。

(たたか)いはその(くに)不利(ふり)(すす)んだ。
The war went against the country.
Sentence

私はチャンピオンと対戦した。

(わたし)はチャンピオンと対戦(たいせん)した。
I played against the champion.
Sentence

私の祖父は戦争中兵士だった。

(わたし)祖父(そふ)戦争中(せんそうちゅう)兵士(へいし)だった。
My grandfather was a soldier during the war.
Sentence

私たちは戦争を3回経験した。

(わたし)たちは戦争(せんそう)を3(かい)経験(けいけん)した。
We have seen three wars.
Sentence

降伏に変わるものは戦いのみ。

降伏(ごうぶく)()わるものは(たたか)いのみ。
The alternative to surrender is fighting.
Sentence

決勝戦は明日まで延期された。

決勝戦(けっしょうせん)明日(あした)まで延期(えんき)された。
The final game was postponed to tomorrow.