Menu toggle

Search Results

285 entries were found for 戦争.

Sentence
Sentence

戦争のさいには歩兵はとるに足らないものだ。

戦争(せんそう)のさいには歩兵(ほへい)はとるに足(た)らないものだ。
The infantry soldier is only a pawn in the game of war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戦争に関する最新のニュースを聞きましたか。

戦争(せんそう)に関(かん)する最新(さいしん)のニュースを聞(き)きましたか。
Have you heard the latest news about the war?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戦争で兵士達は戦線に行かざるをえなかった。

戦争(せんそう)で兵士達(へいしたち)は戦線(せんせん)に行(い)かざるをえなかった。
War compelled soldiers to go to the front.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戦争が起こったら私達はどうなるのだろうか？

戦争(せんそう)が起(お)こったら私達(わたしたち)はどうなるのだろうか？
What will become of us if a war breaks out?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界のだれひとりとして戦争を望んでいない。

世界(せかい)のだれひとりとして戦争(せんそう)を望(のぞ)んでいない。
Nobody in the world wants war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

軍隊に入って一ヶ月してから戦争が終わった。

軍隊(ぐんたい)に入(はい)って一(いち)ヶ月(かげつ)してから戦争(せんそう)が終(お)わった。
I had been in the army for a month when the war ended.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

核戦争の後で誰が生き残ることができようか。

核(かく)戦争(せんそう)の後(のち)で誰(だれ)が生(い)き残(のこ)ることができようか。
Who can survive after a nuclear war?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は何としても戦争をふせがねばならない。

我々(われわれ)は何(なに)としても戦争(せんそう)をふせがねばならない。
We must prevent a war by all possible means.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一連のできごとが戦争の勃発を引き起こした。

一連(いちれん)のできごとが戦争(せんそう)の勃発(ぼっぱつ)を引(ひ)き起(お)こした。
A chain of events led to the outbreak of the war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ヨーロッパの戦争がアフリカにまで広がった。

ヨーロッパの戦争(せんそう)がアフリカにまで広(ひろ)がった。
The war in Europe was carried into Africa.
Full Entry ➤