Sentence

戦争で彼らの研究はストップした。

戦争(せんそう)(かれ)らの研究(けんきゅう)はストップした。
The war brought their research to an end.
Sentence

戦争が起こらなければいいと思う。

戦争(せんそう)()こらなければいいと(おも)う。
I hope war doesn't break out.
Sentence

戦争がいつ終わるのかわからない。

戦争(せんそう)がいつ()わるのかわからない。
There is no telling when the war will end.
Sentence

重工業はいつも戦争で利益を得る。

重工業(じゅうこうぎょう)はいつも戦争(せんそう)利益(りえき)()る。
Heavy industry always benefits from war.
Sentence

核戦争は人類を滅亡させるだろう。

(かく)戦争(せんそう)人類(じんるい)滅亡(めつぼう)させるだろう。
A nuclear war will bring about the destruction of mankind.
Sentence

我々は再び戦争をしてはいけない。

我々(われわれ)(ふたた)戦争(せんそう)をしてはいけない。
We must not go to war again.
Sentence

その戦争中に多くの人が餓死した。

その戦争中(せんそうちゅう)(おお)くの(ひと)餓死(がし)した。
A lot of people starved during that war.
Sentence

その戦争は1954年に終わった。

その戦争(せんそう)は1954(ねん)()わった。
The war ended in 1954.
Sentence

その戦争で彼らの幸せは奪われた。

その戦争(せんそう)(かれ)らの(しあわ)せは(うば)われた。
The war deprived them of their happiness.
Sentence

その戦争で数多くの犠牲者が出た。

その戦争(せんそう)(すう)(おお)くの犠牲者(ぎせいしゃ)()た。
As a result of the war, a great number of victims remained.