- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
141 entries were found for 或.
Sentence
あるものを見て見ぬふりをすればそれを無視しているのである。
あるものを見 て見 ぬふりをすればそれを無視 しているのである。
If you turn a blind eye to something, you ignore it.
Sentence
１００年あるいは５０年前事情はどうであったか私は知らない。
１００年 あるいは５０年 前 事情 はどうであったか私 は知 らない。
I don't know how things were a hundred or fifty years ago.
Sentence
しかしその後罪悪感でいっぱいになりある晩机に向かって座った。
しかしその後 罪悪感 でいっぱいになりある晩 机 に向 かって座 った。
But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.
Sentence
ある単語の使われ方を知りたければ、この辞書で調べてみなさい。
ある単語 の使 われ方 を知 りたければ、この辞書 で調 べてみなさい。
If you want to know how a certain word is used, look it up in this dictionary.
Sentence
ある人が間違いをしたからといってそれを笑うのは無作法である。
ある人 が間違 いをしたからといってそれを笑 うのは無作法 である。
It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes.
Sentence
それで、ヨハネの弟子達が、あるユダヤ人が清めについて議論した。
それで、ヨハネの弟子達 が、あるユダヤ人 が清 めについて議論 した。
Then an argument developed between some of John's disciples and a certain Jew about purification.
Sentence
ジェーンは、お母さんと同じくらいか、あるいはそれ以上美人です。
ジェーンは、お母 さんと同 じくらいか、あるいはそれ以上 美人 です。
Jane is no less beautiful than her mother.
Sentence
ある女性が先日デパートで買い物中に運転免許証を失ってしまった。
ある女性 が先日 デパートで買 い物中 に運転 免許証 を失 ってしまった。
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.
Sentence
ある時代の特徴となる流行の顔と表情というものが、常に存在した。
ある時代 の特徴 となる流行 の顔 と表情 というものが、常 に存在 した。
There have always been fashionable faces and expressions which marked an epoch.
Sentence
ある航空会社が運賃値下げ計画を発表すると、他社もすぐに追従した。
ある航空 会社 が運賃 値下 げ計画 を発表 すると、他社 もすぐに追従 した。
As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.