Menu toggle

Search Results

1,995 entries were found for 我.

Sentence
Sentence

その取り引きは我々に有利に働くかもしれない。

その取(と)り引(ひ)きは我々(われわれ)に有利(ゆうり)に働(はたら)くかもしれない。
The business deal may tell in our favor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事態はわれわれの冷静な判断を必要としている。

事態(じたい)はわれわれの冷静(れいせい)な判断(はんだん)を必要(ひつよう)としている。
The situation calls for our cool judgement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故の後、怪我をした人たちは病院へ運ばれた。

事故(じこ)の後(のち)、怪我(けが)をした人(ひと)たちは病院(びょういん)へ運(はこ)ばれた。
After the accident, the injured people were taken to the hospital.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はもう彼のあの意地悪な態度に我慢できない。

私(わたし)はもう彼(かれ)のあの意地悪(いじわる)な態度(たいど)に我慢(がまん)できない。
I can't stand that nasty attitude of his any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、我々の原案を変更すべきことを主張した。

私(わたし)は、我々(われわれ)の原案(げんあん)を変更(へんこう)すべきことを主張(しゅちょう)した。
I insisted that we change our original plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死がまさに我らを引離すまで愛し、いつくしむ。

死(し)がまさに我(われ)らを引離(ひきはな)すまで愛(あい)し、いつくしむ。
To love and to cherish, till death do us part.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はいつも思い通りにするわけにはいかない。

我々(われわれ)はいつも思(おも)い通(どお)りにするわけにはいかない。
We cannot have our own way in everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供の権利擁護に関して我々は委任されている。

子供(こども)の権利(けんり)擁護(ようご)に関(かん)して我々(われわれ)は委任(いにん)されている。
We are in commission concerning the protection of children's rights.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今のところはそれを我慢する覚悟はできている。

今(いま)のところはそれを我慢(がまん)する覚悟(かくご)はできている。
I am prepared to put up with it for the time being.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今シーズンは我々のチームがリーグで優勝した。

今(こん)シーズンは我々(われわれ)のチームがリーグで優勝(ゆうしょう)した。
Our team has topped the league this season.
Full Entry ➤