Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

211 entries were found for 我慢.

Sentence
Sentence

私はこの臭いを我慢することが出来ない。

私(わたし)はこの臭(にお)いを我慢(がまん)することが出来(でき)ない。
I can't put up with this smell.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もうこれ以上その騒音には我慢できない。

もうこれ以上(いじょう)その騒音(そうおん)には我慢(がまん)できない。
I cannot put up with the noise any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

とても暑くてそれ以上我慢できなかった。

とても暑(あつ)くてそれ以上(いじょう)我慢(がまん)できなかった。
It was hot. I couldn't stand it any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

労働者たちは長い間ばかな規則に我慢した。

労働者(ろうどうしゃ)たちは長(なが)い間(ま)ばかな規則(きそく)に我慢(がまん)した。
Workers put up with silly rules for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼とその無礼な態度には我慢できない。

私(わたし)は彼(かれ)とその無礼(ぶれい)な態度(たいど)には我慢(がまん)できない。
I can't do with him and his insolent ways.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はもはや彼のふるまいには我慢できない。

私(わたし)はもはや彼(かれ)のふるまいには我慢(がまん)できない。
I can't put up with his behavior any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はもうこれ以上彼女にがまんできません。

私(わたし)はもうこれ以上(いじょう)彼女(かのじょ)にがまんできません。
I can't to do with her any more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこれ以上彼の不注意には我慢できない。

私(わたし)はこれ以上(いじょう)彼(かれ)の不注意(ふちゅうい)には我慢(がまん)できない。
I cannot put up with his carelessness any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、そういった音はすべて我慢できない。

私(わたし)は、そういった音(おと)はすべて我慢(がまん)できない。
I cannot put up with all that noise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はそれを我慢するほか仕方がなかった。

我々(われわれ)はそれを我慢(がまん)するほか仕方(しかた)がなかった。
There was nothing for it but to tolerate it.
Full Entry ➤