Sentence

彼女が我が子に手をかけた。

彼女(かのじょ)()()()をかけた。
She laid hands on her own child.
Sentence

わが子を愛さない母親はいない。

わが()(あい)さない母親(ははおや)はいない。
There is no mother who doesn't love her own child.
Sentence

母親は我が子を両腕に抱きしめた。

母親(ははおや)()()(りょう)(うで)()きしめた。
The mother took her child in her arms.
Sentence

彼女はわが子の死を悲しんで泣いた。

彼女(かのじょ)はわが()()(かな)しんで()いた。
She wept over her child's death.
Sentence

彼女は我が子の死に悲しんで泣いた。

彼女(かのじょ)()()()(かな)しんで()いた。
She wept over her child's death.
Sentence

我が子をたたく親には本当に憤慨させられる。

()()をたたく(おや)には本当(ほんとう)憤慨(ふんがい)させられる。
Parents who beat their children really make my blood boil.
Sentence

この世にかわいい子はただ一人、母親にとってはそれはわが子。

この()にかわいい()はただ(いち)(にん)母親(ははおや)にとってはそれはわが()
There's only one pretty child in the world, and every mother has it.
Sentence

人は我が子の死の悲しみから完全に立ち直ることは出来ないと思う。

(ひと)()()()(かな)しみから完全(かんぜん)()(なお)ることは出来(でき)ないと(おも)う。
I don't suppose you ever really get over the death of a child.
Sentence

彼女は、彼らが我が子を見つけ出してくれるのを期待して、夜遅くまでおきていた。

彼女(かのじょ)は、(かれ)らが()()()つけ()してくれるのを期待(きたい)して、(よる)(おそ)くまでおきていた。
Expecting time to find her child, she sat up till late at night.