Menu toggle

Search Results

1,444 entries were found for 我々.

Sentence
Sentence

彼の到着の知らせで我々の興奮は高まった。

彼(かれ)の到着(とうちゃく)の知(し)らせで我々(われわれ)の興奮(こうふん)は高(たか)まった。
The news of his arrival added to our excitement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰もこんな辺鄙な村に我々を訪ねてこない。

誰(だれ)もこんな辺鄙(へんぴ)な村(むら)に我々(われわれ)を訪(たず)ねてこない。
Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大統領自ら我々を執務室に案内してくれた。

大統領(だいとうりょう)自(みずか)ら我々(われわれ)を執務室(しつむしつ)に案内(あんない)してくれた。
The president conducted us personally to his office.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女王は寛大にも我々を招待してくださった。

女王(じょおう)は寛大(かんだい)にも我々(われわれ)を招待(しょうたい)してくださった。
The queen was gracious enough to invite us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手は我々の内なる感情を明らかに映し出す。

手(て)は我々(われわれ)の内(うち)なる感情(かんじょう)を明(あき)らかに映(うつ)し出(だ)す。
Hands reveal our inward emotions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分自身をつくっていくのは我々の能力だ。

自分(じぶん)自身(じしん)をつくっていくのは我々(われわれ)の能力(のうりょく)だ。
It is our capacity to mold ourselves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日、我々は歴史上の危機に直面している。

今日(きょう)、我々(われわれ)は歴史上(れきしじょう)の危機(きき)に直面(ちょくめん)している。
Today we stand at a critical point in history.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

芸術は我々の生活の単調さを破ってくれる。

芸術(げいじゅつ)は我々(われわれ)の生活(せいかつ)の単調(たんちょう)さを破(やぶ)ってくれる。
Art breaks the monotony of our life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

経済はすぐによくなると我々は考えている。

経済(けいざい)はすぐによくなると我々(われわれ)は考(かんが)えている。
We hold that economy will soon improve.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。

牛(うし)は我々(われわれ)にミルクをくれ、鶏(にわとり)は卵(たまご)をくれる。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
Full Entry ➤