Menu toggle

Search Results

1,444 entries were found for 我々.

Sentence
Sentence

間違いを犯したということは我々は認めねばならない。

間違(まちが)いを犯(おか)したということは我々(われわれ)は認(みと)めねばならない。
We must concede that we committed an error.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

環境を汚染しないよう我々は最善を尽くすべきである。

環境(かんきょう)を汚染(おせん)しないよう我々(われわれ)は最善(さいぜん)を尽(つ)くすべきである。
We ought to do our best not to pollute our environment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々自身にとっての法律は、我々の理性が法律である。

我々(われわれ)自身(じしん)にとっての法律(ほうりつ)は、我々(われわれ)の理性(りせい)が法律(ほうりつ)である。
Law to ourselves, our reason is our law.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は旅行の最後の行程を歩かなければならなかった。

我々(われわれ)は旅行(りょこう)の最後(さいご)の行程(こうてい)を歩(ある)かなければならなかった。
We had to walk the last leg of the journey.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は物事と状況を区別する事ができないといけない。

我々(われわれ)は物事(ものごと)と状況(じょうきょう)を区別(くべつ)する事(こと)ができないといけない。
We must be able to discriminate between objects and situations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。

我々(われわれ)は吹雪(ふぶき)の中(なか)をベースキャンプに戻(もど)るのに苦労(くろう)した。
We found it very hard going back to our base camp in the blizzard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は人種差別を完全に無くす努力を必ず続けて行く。

我々(われわれ)は人種(じんしゅ)差別(さべつ)を完全(かんぜん)に無(な)くす努力(どりょく)を必(かなら)ず続(つづ)けて行(い)く。
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は新しい家に落ち着いたので喜んで客を迎えます。

我々(われわれ)は新(あたら)しい家(いえ)に落(お)ち着(つ)いたので喜(よろこ)んで客(きゃく)を迎(むか)えます。
Now that we are established in our new house we shall be glad to receive visitors.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は常に人に奉仕するように努めなければならない。

我々(われわれ)は常(つね)に人(ひと)に奉仕(ほうし)するように努(つと)めなければならない。
We must always try to serve others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は財政的に困窮していた。要するに破産したのだ。

我々(われわれ)は財政的(ざいせいてき)に困窮(こんきゅう)していた。要(よう)するに破産(はさん)したのだ。
We were financially troubled, in short, we were bankrupt.
Full Entry ➤