Sentence

物価が安くなるだろう。

物価(ぶっか)(やす)くなるだろう。
The prices will come down.
Sentence

風がひどくなってきた。

(かぜ)がひどくなってきた。
The wind is blowing hard now.
Sentence

彼女は目標を達成した。

彼女(かのじょ)目標(もくひょう)達成(たっせい)した。
She achieved her purpose.
Sentence

彼女は成人前に死んだ。

彼女(かのじょ)成人(せいじん)(まえ)()んだ。
She died before coming of age.
Sentence

ご成功をお祈りします。

成功(せいこう)をお(いの)りします。
May you succeed!
Sentence

音楽会は大成功でした。

音楽会(おんがくかい)(だい)成功(せいこう)でした。
The concert was a great success.
Sentence

彼女はすぐぷんとなる。

彼女(かのじょ)はすぐぷんとなる。
She easily flames up.
Sentence

彼女はきっと成功する。

彼女(かのじょ)はきっと成功(せいこう)する。
I am sure of her success.
Sentence

彼女は目的を達成した。

彼女(かのじょ)目的(もくてき)達成(たっせい)した。
She achieved her purpose.
Sentence

彼女の提案に大賛成だ。

彼女(かのじょ)提案(ていあん)(だい)賛成(さんせい)だ。
I'm all for her proposal.