Sentence

成功の見込みはない。

成功(せいこう)見込(みこ)みはない。
There is no hope of success.
Sentence

うんと暖かくなった。

うんと(あたた)かくなった。
It has become much warmer.
Sentence

これで全てが完成だ。

これで(すべ)てが完成(かんせい)だ。
All is completed with this.
Sentence

音楽会は成功だった。

音楽会(おんがくかい)成功(せいこう)だった。
The concert was successful.
Sentence

新しい法が成立した。

(あたら)しい(ほう)成立(せいりつ)した。
A new law has come into existence.
Sentence

情は人のためならず。

(じょう)(ひと)のためならず。
One good turn deserves another.
Sentence

いつか君は成功する。

いつか(くん)成功(せいこう)する。
You will succeed some day.
Sentence

小鍋はすぐ熱くなる。

(しょう)(なべ)はすぐ(あつ)くなる。
A little pot is soon hot.
Sentence

社会は個人より成る。

社会(しゃかい)個人(こじん)より()る。
Society consists of individuals.
Sentence

時折私は悲しくなる。

時折(ときおり)(わたし)(かな)しくなる。
At times I feel sad.