Sentence

彼の顔は青くなった。

(かれ)(かお)(あお)くなった。
His face turned pale.
Sentence

勤勉は成功の代価だ。

勤勉(きんべん)成功(せいこう)代価(だいか)だ。
Hard work is the price of success.
Sentence

縁組は天でなされる。

縁組(えんぐみ)(てん)でなされる。
Marriage is made in heaven.
Sentence

日ごとに寒くなった。

(にち)ごとに(さむ)くなった。
It got colder day by day.
Sentence

日が短くなってきた。

()(みじか)くなってきた。
The days are drawing in.
Sentence

突然うるさくなった。

突然(とつぜん)うるさくなった。
Suddenly, it became noisy.
Sentence

天候が暖かくなった。

天候(てんこう)(あたた)かくなった。
The weather became warm.
Sentence

その法案に賛成です。

その法案(ほうあん)賛成(さんせい)です。
I'm for the bill.
Sentence

めっきり寒くなった。

めっきり(さむ)くなった。
It has become noticeably colder.
Sentence

成功への近道はない。

成功(せいこう)への近道(ちかみち)はない。
There is no shortcut to success.