Sentence

あなたが成功したのは努力の結果だ。

あなたが成功(せいこう)したのは努力(どりょく)結果(けっか)だ。
The success resulted from your efforts.
Sentence

外は、少しずつ暗くなって行きます。

(そと)は、(すこ)しずつ(くら)くなって()きます。
It's getting dark little by little outside.
Sentence

私たちの計画に賛成してくれますか。

(わたし)たちの計画(けいかく)賛成(さんせい)してくれますか。
Are you agreeable to our plan?
Sentence

私が成功する見込みはほとんど無い。

(わたし)成功(せいこう)する見込(みこ)みはほとんど()い。
There is little prospect of my success.
Sentence

その委員会は10名から成っている。

その委員会(いいんかい)は10(めい)から()っている。
The committee is made up of ten members.
Sentence

君がなぜ提案に賛成なのか不思議だ。

(きみ)がなぜ提案(ていあん)賛成(さんせい)なのか不思議(ふしぎ)だ。
I marvel how you could agree to the proposal.
Sentence

子供時代は、急速な成長の時期です。

子供(こども)時代(じだい)は、急速(きゅうそく)成長(せいちょう)時期(じき)です。
Childhood is a period of rapid growth.
Sentence

仕事をできるだけうまく成し遂げよ。

仕事(しごと)をできるだけうまく()()げよ。
Carry out the task as well as you can.
Sentence

この組織は君無しには成り立たない。

この組織(そしき)君無(きみな)しには(なた)()たない。
This organization cannot exist without you.
Sentence

昨年の所得の実質成長は5%だった。

昨年(さくねん)所得(しょとく)実質(じっしつ)成長(せいちょう)は5%だった。
Last year's growth of income was 5% after inflation.