Sentence

ジャックは今回は必ず成功する。

ジャックは今回(こんかい)(かなら)成功(せいこう)する。
Jack is bound to succeed this time.
Sentence

私はすぐによくなるでしょうか。

(わたし)はすぐによくなるでしょうか。
Will I get well soon?
Sentence

私はお金が足りなくなってきた。

(わたし)はお(かね)()りなくなってきた。
I am running short of money.
Sentence

私はあらゆる人の言論に賛成だ。

(わたし)はあらゆる(ひと)言論(げんろん)賛成(さんせい)だ。
I stand for freedom of speech for everyone.
Sentence

君の助けがないと完成できない。

(きみ)(たす)けがないと完成(かんせい)できない。
He is equal to the task.
Sentence

その音はだんだん大きくなった。

その(おと)はだんだん(おお)きくなった。
It was getting louder and louder.
Sentence

私の成功は友人のおかげである。

(わたし)成功(せいこう)友人(ゆうじん)のおかげである。
I owe my success to my friend.
Sentence

私の成功は君の助けのおかげだ。

(わたし)成功(せいこう)(きみ)(たす)けのおかげだ。
My success was due to your help.
Sentence

右目がどうにかなってしまった。

右目(みぎめ)がどうにかなってしまった。
Something has happened to my right eye.
Sentence

お金が足りなくなってきている。

(かね)()りなくなってきている。
I am running short of money.