Sentence

暗くなる前に帰ってきなさい。

(くら)くなる(まえ)(かえ)ってきなさい。
Come home before it gets dark.
Sentence

彼女の顔はかなり赤くなった。

彼女(かのじょ)(かお)はかなり(あか)くなった。
Her face went very pink.
Sentence

委員会は十人から成っている。

委員会(いいんかい)(じゅう)(にん)から()っている。
Our committee consists of ten members.
Sentence

それは毒にも薬にもならない。

それは(どく)にも(くすり)にもならない。
It's neither good nor bad.
Sentence

彼らは意外な成功に狂喜した。

(かれ)らは意外(いがい)成功(せいこう)狂喜(きょうき)した。
They exulted in their unexpected success.
Sentence

彼らの、4分の3が賛成した。

(かれ)らの、4(ぶん)の3が賛成(さんせい)した。
Three quarters of them agreed.
Sentence

彼は問題を解くのに成功した。

(かれ)問題(もんだい)()くのに成功(せいこう)した。
To his great joy, he succeeded in solving the problem.
Sentence

彼は病気で来られなくなった。

(かれ)病気(びょうき)()られなくなった。
He could not come on account of his illness.
Sentence

彼は努力のおかげで成功した。

(かれ)努力(どりょく)のおかげで成功(せいこう)した。
He succeeded by virtue of his efforts.
Sentence

彼は努力によって財を成した。

(かれ)努力(どりょく)によって(ざい)()した。
He has made a fortune through hard work.