Sentence

君は戦争に賛成か反対か。

(きみ)戦争(せんそう)賛成(さんせい)反対(はんたい)か。
Are you for the war or against it?
Sentence

めっきり春らしくなった。

めっきり(はる)らしくなった。
It is getting quite spring like.
Sentence

牛乳は、酸っぱくなった。

牛乳(ぎゅうにゅう)は、()っぱくなった。
The milk turned sour.
Sentence

お通じがよくなりますよ。

(つう)じがよくなりますよ。
It moves the bowels.
Sentence

仕事を成し遂げましたか。

仕事(しごと)(なと)()げましたか。
Did you accomplish the task?
Sentence

賛成の人は皆手を挙げた。

賛成(さんせい)(ひと)皆手(みなしゅ)()げた。
All those in favor held up their hands.
Sentence

今夜帰りが遅くなります。

今夜帰(こんやがえ)りが(おそ)くなります。
I'll be back late tonight.
Sentence

合衆国は50州から成る。

合衆国(がっしゅうこく)は50(しゅう)から()る。
The United States comprises 50 states.
Sentence

あなたは数学の成績がよい。

あなたは数学(すうがく)成績(せいせき)がよい。
Your record in mathematics is good.
Sentence

その仕事は大部分完成した。

その仕事(しごと)(だい)部分(ぶぶん)完成(かんせい)した。
The work has been almost completed.