This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の努力が成功のもとになった。

(かれ)努力(どりょく)成功(せいこう)のもとになった。
His effort contributed to success.
Sentence

彼の成功の望みはほとんどない。

(かれ)成功(せいこう)(のぞ)みはほとんどない。
There is little hope of his success.
Sentence

彼の成功の見込みはありますか。

(かれ)成功(せいこう)見込(みこ)みはありますか。
Is there any hope of his success?
Sentence

彼の成功から勤勉ほどがわかる。

(かれ)成功(せいこう)から勤勉(きんべん)ほどがわかる。
His success attest his diligence.
Sentence

彼が成功する見込みが強かった。

(かれ)成功(せいこう)する見込(みこ)みが(つよ)かった。
There was a strong likelihood of his succeeding.
Sentence

私達は彼の成功を確信している。

私達(わたしたち)(かれ)成功(せいこう)確信(かくしん)している。
We are sure of his success.
Sentence

私達は君の成功を念願している。

私達(わたしたち)(きみ)成功(せいこう)念願(ねんがん)している。
We hope that you will succeed.
Sentence

私達はみんな成功を狙っている。

私達(わたしたち)はみんな成功(せいこう)(ねら)っている。
All of us aim at success.
Sentence

私は彼女に私の成功を知らせた。

(わたし)彼女(かのじょ)(わたし)成功(せいこう)()らせた。
I informed her of my success.
Sentence

私は彼に成功のお祝いを述べた。

(わたし)(かれ)成功(せいこう)のお(いわ)いを()べた。
I congratulated him on his success.