Sentence

会えば必ずキスしたくなる。

()えば(かなら)ずキスしたくなる。
I never see her without wanting to kiss her.
Sentence

夏になると、むし暑くなる。

(なつ)になると、むし(あつ)くなる。
It gets hot and humid in summer.
Sentence

運動をすると体が強くなる。

運動(うんどう)をすると(からだ)(つよ)くなる。
Exercise makes your body strong.
Sentence

雨はいっそう激しくなった。

(あめ)はいっそう(はげ)しくなった。
The rain fell even harder.
Sentence

一日一日と寒くなってきた。

(いち)(にち)(いち)(にち)(さむ)くなってきた。
It is getting colder and colder day by day.
Sentence

以前と比べるとよくなった。

以前(いぜん)(くら)べるとよくなった。
It's better than it was before.
Sentence

ローマは一日にしてならず。

ローマは(いち)(にち)にしてならず。
Rome wasn't built in a day.
Sentence

りんごが少しなっているね。

りんごが(すこ)しなっているね。
There are a few apples on the tree, aren't there?
Sentence

もう少し安くなりませんか。

もう(すこ)(やす)くなりませんか。
Can you give me a discount?
Sentence

もうすぐ暖かくなるだろう。

もうすぐ(あたた)かくなるだろう。
It will get warmer soon.