- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,565 entries were found for 成る.
Sentence
さあ、医者の言うことを聞きなさい、でないとよくなりませんよ。
さあ、医者 の言 うことを聞 きなさい、でないとよくなりませんよ。
Now, listen to the doctor, or you won't get well.
Sentence
この薬を正確に飲みなさい。そうすれば気分がよくなるでしょう。
この薬 を正確 に飲 みなさい。そうすれば気分 がよくなるでしょう。
Take this medicine faithfully, and you will feel better.
Sentence
このジャケットを着なさい。そうすれば、ずっと暖かくなります。
このジャケットを着 なさい。そうすれば、ずっと暖 かくなります。
Put this jacket on, and you'll be much warmer.
Sentence
ケンは年末ごろには大きくなって兄さんの服が着られるでしょう。
ケンは年末 ごろには大 きくなって兄 さんの服 が着 られるでしょう。
Ken will grow into his brother's clothes by the end of the year.
Sentence
いくら一生懸命働いても、彼の暮らしは少しも良くならなかった。
いくら一生懸命 働 いても、彼 の暮 らしは少 しも良 くならなかった。
However hard he worked, he did not become any better off.
Sentence
イギリスのサッカーファンはときどきまったく手に負えなくなる。
イギリスのサッカーファンはときどきまったく手 に負 えなくなる。
British soccer fans sometimes get completely out of hand.
Sentence
あなたが船乗りになろうがなるまいが、私にとっては同じことだ。
あなたが船乗 りになろうがなるまいが、私 にとっては同 じことだ。
It's all the same to me whether you will go to sea or not.
Sentence
今日は雲行きが怪しいです。お花見が中止にならないか心配です。
I don't like the look of the weather today. I'm worried the hanami party might be cancelled.
Sentence
子宮筋腫があります。大きくならないようにする方法はありますか？
I have fibroid tumours. Is there a way to stop them getting large?
Sentence
彼らは、その町に引っ越してから、親しくなるのは易しいと思った。
When they moved to the town, they found it easy to make friends.