- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,565 entries were found for 成る.
Sentence
仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
Sentence
嘘をつき過ぎると、人に少しも信じてもらえなくなるだろう。
If you tell too many lies, people won't ever believe your words.
Sentence
つい最近のアメリカ旅行中に、私はジャックと親しくなった。
つい最近 のアメリカ旅行中 に、私 はジャックと親 しくなった。
During the recent trip to America, I made friends with Jack.
Sentence
たくさん持てば持つほど、それだけいっそう多く欲しくなる。
たくさん持 てば持 つほど、それだけいっそう多 く欲 しくなる。
The more you have, the more you want.
Sentence
そのややこしい説明では私は訳がわからなくなってしまった。
そのややこしい説明 では私 は訳 がわからなくなってしまった。
I was mixed up by the confusing explanation.
Sentence
いつも地下鉄を使っているなら足元より高くなることはない。
いつも地下鉄 を使 っているなら足元 より高 くなることはない。
If you always travel by subway, you seldom surface other than at your stop.
Sentence
古代のオーバーテクノロジーの武器は必ず制御ができなくなる。
Super technology weapons from the ancients always end up out of control.
Sentence
コンタクトすると目が乾いた感じになって、目が赤くなります。
コンタクトすると目 が乾 いた感 じになって、目 が赤 くなります。
When I use contacts my eyes feel dry and become red.
Sentence
ローマのホテルの予約を、３日ずらさなければならなくなった。
ローマのホテルの予約 を、３日 ずらさなければならなくなった。
I had to put back the hotel reservations for Rome by three days.
Sentence
老いてくるにつれて自分自身の面倒を見られなくなる人は多い。
As they grow old, many people become unable to look after themselves.