- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,565 entries were found for 成る.
Sentence
ボブは妻がぐずぐずしているのが我慢できなくなった。
ボブは妻 がぐずぐずしているのが我慢 できなくなった。
Bob got impatient at his wife's delay.
Sentence
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
ヒルトン氏 は家 を売 りたくなって新聞 に広告 をだした。
When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
Sentence
その男がつけてくることに気づいて彼女は恐くなった。
その男 がつけてくることに気 づいて彼女 は恐 くなった。
She became scared when she noticed the man following her.
Sentence
その治療のおかげで彼女の病気が大変よくなりました。
その治療 のおかげで彼女 の病気 が大変 よくなりました。
She's feeling much better thanks to that medical treatment.
Sentence
スコットランドでは９月はとても暑くなることがある。
スコットランドでは９月 はとても暑 くなることがある。
Scotland can be very warm in September.
Sentence
この薬を飲みなさい。すぐに気分がよくなるでしょう。
この薬 を飲 みなさい。すぐに気分 がよくなるでしょう。
Take this medicine. You will feel better soon.
Sentence
こう変えたら君のプランはもっと面白くなるでしょう。
こう変 えたら君 のプランはもっと面白 くなるでしょう。
This change will make your plan more interesting.
Sentence
あらゆる職業に手を出す者は何の熟練工にもなれない。
あらゆる職業 に手 を出 す者 は何 の熟練工 にもなれない。
Jack of all trades is master of none.
Sentence
３人の赤ん坊が泣きやまなくて、頭が痛くなってきた。
３人 の赤 ん坊 が泣 きやまなくて、頭 が痛 くなってきた。
Three babies crying incessantly gave me a headache.
Sentence
あっ、赤くなった。陸くんてば可愛いっ！！ふふふっ。
あっ、赤 くなった。陸 くんてば可愛 いっ！！ふふふっ。
Ah-you've gone all red. Riku - that's so cute!! Ha-haha.