This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この小説は三部構成だ。

この小説(しょうせつ)(さん)()構成(こうせい)だ。
This novel consists of three parts.
Sentence

この劇は三幕からなる。

この(げき)(さん)(まく)からなる。
This play has three acts.
Sentence

お行儀はどうなったの。

行儀(ぎょうぎ)はどうなったの。
What about your manners!
Sentence

牛乳はすぐ悪くなるの?

牛乳(ぎゅうにゅう)はすぐ(わる)くなるの?
Does milk spoil quickly?
Sentence

年を取ると目ざとくなる。

(とし)()ると()ざとくなる。
As one grows old, one becomes a light sleeper.
Sentence

涼しくなってきましたね。

(すず)しくなってきましたね。
It's starting to cool off.
Sentence

来週は忙しくなりそうだ。

来週(らいしゅう)(いそが)しくなりそうだ。
I'll be busy next week.
Sentence

明日は暑くなるでしょう。

明日(あした)(あつ)くなるでしょう。
It will be hot tomorrow.
Sentence

霧が急に濃くなってきた。

(きり)(きゅう)()くなってきた。
The fog was thickening quickly.
Sentence

僕の髪は長くなり過ぎた。

(ぼく)(かみ)(なが)くなり()ぎた。
My hair has grown too long.