- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,565 entries were found for 成る.
Sentence
彼は興奮すればするほど口数が少なくなりました。
The more excited he got, the less talkative he became.
Sentence
彼は家計の上で彼女の負担にはなっていなかった。
He was not a financial burden on her.
Sentence
彼はその区画の新しい男の子とすぐ親しくなった。
He quickly made friends with the new boy on the block.
Sentence
彼の話の筋道がわからなくなってしまったようだ。
He seems to have lost the thread of the story.
Sentence
彼の意地の悪い発言で、講義が一層激しくなった。
His nasty comments fueled the argument.
Sentence
天候が悪くなっていったので、出発は延期された。
The weather getting worse, the departure was put off.
Sentence
天気が悪くなっていったので、出発は延期された。
With the weather getting worse, the departure was put off.
Sentence
人間の物欲はその収入が増すにつれて大きくなる。
Men's wants become greater in proportion to the increase in their income.
Sentence
人は時々、必要以上に物を食べてしまいたくなる。
People are sometimes tempted to eat more than they should.
Sentence
症状が悪くなれば医者に相談する方がいいですよ。
You should consult a doctor if the symptoms get worse.