Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

38 entries were found for 成し遂げる.

Sentence
Sentence

あなたは、目的を成し遂げましたか。

あなたは、目的(もくてき)を成(なと)し遂()げましたか。
Did you accomplish your purpose?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事をできるだけうまく成し遂げよ。

仕事(しごと)をできるだけうまく成(な)し遂(と)げよ。
Carry out the task as well as you can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

努力無しに何事も成し遂げられない。

努力無(どりょくな)しに何事(なにごと)も成(なと)し遂()げられない。
You cannot achieve anything without effort.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は世界選手権で４連覇を成し遂げた。

彼(かれ)は世界(せかい)選手権(せんしゅけん)で４連覇(れんぱ)を成(な)し遂(と)げた。
He won four successive world championships.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはそれを成し遂げることができる。

あなたはそれを成(な)し遂(と)げることができる。
You can make it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのチームは、その計画を成し遂げました。

そのチームは、その計画(けいかく)を成(なと)し遂()げました。
The team carried out the project.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何も成し遂げられないように思われた。

彼(かれ)は何(なに)も成(なと)し遂()げられないように思(おも)われた。
He never seemed to accomplish anything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

だれも努力なしには何事も成し遂げられない。

だれも努力(どりょく)なしには何事(なにごと)も成(なと)し遂()げられない。
No one can achieve anything without effort.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

努力をすれば何事も成し遂げることができる。

努力(どりょく)をすれば何事(なにごと)も成(な)し遂(と)げることができる。
By hard work we can achieve anything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その仕事は一代では成し遂げられないだろう。

その仕事(しごと)は一(いち)代(だい)では成(なと)し遂()げられないだろう。
It seems the task will not be accomplished in our generation.
Full Entry ➤