Sentence

勤務中は一生懸命働かねばならない。

勤務中(きんむちゅう)一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)かねばならない。
You must work very hard on duty.
Sentence

我々はその嵐の中を命懸けで闘った。

我々(われわれ)はその(あらし)(なか)命懸(いのちが)けで(たたか)った。
We fought for our lives in the storm.
Sentence

一生懸命し続けることはいいことだ。

一生懸命(いっしょうけんめいつづ)()けることはいいことだ。
It is good to keep studying all your life.
Sentence

やりくりするために一生懸命働いた。

やりくりするために一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いた。
We worked hard to make ends meet.
Sentence

なにをやるにも一生懸命やりなさい。

なにをやるにも一生懸命(いっしょうけんめい)やりなさい。
In doing anything, you must do your best.
Sentence

できるだけ一生懸命に勉強しなさい。

できるだけ一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)しなさい。
Study as hard as you can.
Sentence

彼女は命を懸けて子供を守ろうとした。

彼女(かのじょ)(いのち)()けて子供(こども)(まも)ろうとした。
She risked her life to protect her child.
Sentence

彼女は子供達のために一生懸命働いた。

彼女(かのじょ)子供達(こどもたち)のために一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いた。
She worked hard on account of her children.
Sentence

彼女は一生懸命この商品の説明をした。

彼女(かのじょ)一生懸命(いっしょうけんめい)この商品(しょうひん)説明(せつめい)をした。
She explained about this goods hard.
Sentence

彼らは子供たちのために懸命に働いた。

(かれ)らは子供(こども)たちのために懸命(けんめい)(はたら)いた。
They worked hard for the sake of their children.