- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
28 entries were found for 慣れた.
Sentence
私はまもなく人前で話すことに慣れた。
I soon got accustomed to speaking in public.
Sentence
３ヶ月後、彼はその町での生活に慣れた。
３ヶ月後 、彼 はその町 での生活 に慣 れた。
After three months, he got used to the life in the town.
Sentence
新入生の男の子達はすぐに学校に慣れた。
The new boys soon accustomed themselves to the school.
Sentence
その外国人はすぐに日本の食べ物に慣れた。
その外国人 はすぐに日本 の食 べ物 に慣 れた。
The foreigner soon got used to Japanese food.
Sentence
その歌は私には聞き慣れたものに聞こえる。
その歌 は私 には聞 き慣 れたものに聞 こえる。
That song sounds familiar to me.
Sentence
人前で話すことに慣れたので、面接には役立ったと思う。
I became accustomed to public speaking, so I think that's been useful when taking job interviews.
Sentence
幸いなことに、息子は新しい学校での生活にすぐに慣れた。
Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.
Sentence
１１ページの地図はとても奇妙に見える。逆さまにしてみると、見慣れた地図になる。
１１ページの地図 はとても奇妙 に見 える。逆 さまにしてみると、見慣 れた地図 になる。
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.