Menu toggle

Search Results

552 entries were found for 態.

Sentence
Sentence

彼女は徐々に態度がでかくなった。

彼女(かのじょ)は徐々(じょじょ)に態度(たいど)がでかくなった。
She is getting better by degrees.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の態度は少々腹にすえかねる。

彼女(かのじょ)の態度(たいど)は少々(しょうしょう)腹(はら)にすえかねる。
I find her manner a little hard to take.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは彼女の態度に注意を払った。

彼(かれ)らは彼女(かのじょ)の態度(たいど)に注意(ちゅうい)を払(はら)った。
They paid attention to her attitude.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは困難な状態に気づいている。

彼(かれ)らは困難(こんなん)な状態(じょうたい)に気(き)づいている。
They are aware of the difficulties.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は事態を改善しようと努力した。

彼(かれ)は事態(じたい)を改善(かいぜん)しようと努力(どりょく)した。
He made an endeavor to improve the situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に敵意のある態度をとった。

彼(かれ)は私(わたし)に敵意(てきい)のある態度(たいど)をとった。
He took an unfriendly attitude toward me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何事にも否定的な態度である。

彼(かれ)は何事(なにごと)にも否定的(ひていてき)な態度(たいど)である。
He has a negative attitude to everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はわざわざ私を手伝ってくれた。

彼(かれ)はわざわざ私(わたし)を手伝(てつだ)ってくれた。
He went out of his way to assist me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はわざわざ家まで送ってくれた。

彼(かれ)はわざわざ家(いえ)まで送(おく)ってくれた。
He kindly took the trouble to send me home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれを気取った態度でいった。

彼(かれ)はそれを気取(きど)った態度(たいど)でいった。
He said that with an affected air.
Full Entry ➤